第121章 专访（2 / 2）

「你刚才说写童话是因为那个故事适合用童话的方式讲」那这本推理小说呢？

是什么让你觉得这个故事应该写成推理」？」

林书白想了想，「因为那个诡计本身就很推理」。一个画家，六个女儿，对应六个星座，六具残缺的尸体，这个设定本身就是推理的骨架，推理小说最独特的地方，就是它允许作者跟读者玩一场智力游戏，我想玩这场游戏。」

方荻笑了，「你才十六岁，玩得赢那些读了半辈子推理的读者吗？」

「玩不赢也没关系，但至少我得试试。」

「你写童话丶写寓言丶写抗战丶写科幻丶写推理，你就不怕别人说你太杂了」？」

「别人怎么说，我控制不了，我能控制的只有下一句话丶下一段丶下一篇，而且我觉得，杂」不一定是坏事，一个作家如果只能写一种东西，那他的创作生命可能不会太长，我不是说那样不好，每个人都有自己擅长和喜欢的领域，只是对我来说，尝试不同的类型本身就是一件有趣的事。」

方获又问了几个关于文学社和《希望》刊物的问题，林书白一一回答。

大概又聊了半个小时，方获合上笔记本，「差不多了，小周说要拍几张照片，能不能在你房间里拍？」

「可以。」

林书白站起来，领着方获和小周往自己房间走。

小周举起相机，先拍了几张林书白坐在书桌前的照片，他让林书白拿起笔，假装在写东西。

「自然一点，不用刻意摆姿势。」

周按了几下快门，然后放下相机，目光扫过书架。

书架上摆着《夏洛的网》《小王子》《四世同堂》的样书，还有几本杂志——《故事会》《十月》《科幻世界》《人民文学》，整整齐齐码在一起。

小周拍了几张书架的照片，然后镜头移到了书桌上。

书桌上有一个摊开的笔记本，旁边放着一支钢笔，笔记本上写满了英文，「这是你的作业吗？」

方荻也注意到了，她走过来，看了一眼标题，上面用钢笔写着「HelIIsth

AbsenceofGod」，她抬起头看着林书白，目光里带着一丝好奇。

「这是你最近在写的？」

林书白点了点头。

「英文小说？」

「对。」

方荻盯着他看了两秒，然后在笔记本上飞快地写了几行字，「能具体说说吗？这是准备发表还是？」

林书白在书桌前坐下，「是英国的一个文学奖，叫巴斯小说奖，今年新设了中篇赛道，我准备拿这篇去参赛。」

「巴斯小说奖？」方获重复了一遍这个名字，在笔记本上记了下来。

「英国的文学奖，我的经纪人觉得我的作品适合参加，就建议我试试。

「6

「经纪人？」方荻的笔停了一下，「你还有英国的经纪人？」

「对，伦敦的文学经纪人，艾伦·卡特，他去年在伦敦的一家旧书店里发现了《小王子》的中文版，读完就通过朋友联系了我，上个月他来魔都，我们当面签了合同。」

方荻的眼睛亮了一下。她做了十一年记者，直觉告诉她这是一个很好的新闻点——

个十六岁的中国高中生，被英国经纪人在旧书店里发现，签下合同，还用英文写小说参加英国文学奖。这个信息放在报导里，比「销量破五万」更有话题性。

「他在旧书店里发现你的书？」方获确认了一遍。

「偶然，他说那是他二十三年经纪人生涯里最大的偶然。」

方荻在笔记本上写了一大段，「这个艾伦·卡特是什么来头？你了解他吗？」

林书白想了想，「他在伦敦做了二十三年文学经纪人，手上十几个作家，有两个拿过布克奖，三个常年上畅销榜。」

「他为什么会对你感兴趣？」

「他说他读了我的很多作品，最终才决定签下整个海外代理权。」

方荻点了点头，「那巴斯小说奖呢？这个奖你了解多少？」

林书白把从艾伦那里了解到的信息告诉了方获。

「那你觉得自己有把握吗？」

林书白点了点头，「有把握，我对这篇作品很有自信。」

方荻没想到林书白会这么回答，这也是方荻第一次见识到林书白锋芒毕露的一面，前面聊了将近一个小时，这个少年一直是不紧不慢的调子，像一杯温水，不烫手也不凉。

「那《小王子》是准备出英文版吗？能不能透露一下进度。」

「目前已经在做翻译工作了，艾伦正在接触英国的几家出版社，如果顺利的话，今年年底或者明年初能在英国上市。」

方荻又问了几个细节翻译是谁丶目标出版社是哪几家丶艾伦对市场的判断，林书白也把能说的都告诉了她。

方荻合上笔记本，把录音笔关掉，塞进帆布包里，「今天谢谢你，耽误了你一上午。

「」

「没事。」

方荻走到门口换鞋，小周已经把相机收好了，正站在门边等，王秀兰从厨房出来，手里拿着一个塑胶袋，里面装着几个苹果。

「方记者，带几个苹果回去吃，自家买的，挺甜的。

「阿姨您太客气了，不用不用」

「拿着拿着，不重。

，，方荻笑了一下，接过袋子，「那就谢谢阿姨了。

「」

她转向林书白，伸出手，「那我们就先走了，相信报导出来之后你会收获更多书迷的。」

「那就借你吉言了。